为创新人才培养模式，拓展校政合作空间，提升社会服务效能，10月30日，外国语学院院长张换成率领副院长张凤琴、英语系和翻译系负责人一行四人，赴宝丰县文化广电和旅游局拓展校政合作，与张玲玲局长及分管副局长马延超、郭亚旭及相关负责人开展座谈交流。会谈在宝丰县产业集聚区智慧大楼四楼会议室举行。
张玲玲局长对学院一行的到来表示热烈欢迎，并详细介绍了宝丰县非遗文化在保护、传承与发展方面取得的辉煌成就，着重解读了马街书会等民俗文化的地域特色与文化魅力。郭亚旭、马延超副局长分别就当地民俗文化保护举措、文旅产业发展现状与常态化演出活动等内容进行了交流。
张换成院长对宝丰县文旅产业的高质量发展表示赞叹，他介绍了学院在马街文化传播与保护方面的研究、翻译人才培养、社会服务开展等内容。张凤琴副院长向文旅局领导班子分享了学院在非遗文化传承人保护等方面的研究成果。双方围绕马街书会民俗文化的传承与推广、校政行企协同育人、文化产业优势整合等议题进行了深入探讨，并在共建合作机制、共享资源优势方面达成共识，未来将在马街文化研究、民俗文化外译与传播、知识创新与成果转化等领域加强协作，共同助力地方文化产业升级与区域经济高质量发展。
此次交流为外国语学院深化校地合作、拓展学科实践路径开辟了新局面。通过对接宝丰县丰富的非遗文化资源，学院在跨文化传播、民俗文化翻译、本土文化外译等领域进一步拓展了教学与研究空间，有效促进学术研究与地方文化需求的深度融合。未来，学院将以马街书会等民俗文化为切入点，依托语言优势与翻译团队力量，积极参与地方文化资源的对外传播与国际化推广，切实履行高校服务地方文化建设的使命，助力宝丰文旅产业的高质量发展与中原文化的海外传播。
（图/文 李攀登）
